BEAR e BARE têm exatamente a mesma pronúncia, por isso são chamados de HOMOPHONES.
The song “The bare necessities” (a música “Necessidades básicas”), é um clássico do filme infantil “Mogli, o Menino Lobo”, e brinca com esta dupla de homofones:
BEAR /bɛr/ (substantivo) = urso
BARE /bɛr/ = básico, simples, mero.
Outros significados de BARE são “nu”, “vazio”e “expor”.
Quem nunca assistiu o filme “Mogli, o Menino Lobo” corre pra colocá-lo na lista dos seus MOVIES TO SEE WITH KIDS (filmes para ver com crianças: filhos, sobrinhos, netos)… sozinho também vale! 😉
Pra quem não lembra, aí vai um trecho da música que foi mantida no remake do filme, em 2016:
“Look for the bare necessities (Procure pelas necessidades básicas)
The simple bare necessities (Aquelas mais básicas de todas)
Forget about your worries and your strife (Esqueça preocupações e conflito)
I mean the bare necessities (Quero dizer, as necessidades básicas)
Old Mother Nature’s recipes (A receita da Mãe Natureza)
That brings the bare necessities of life…” (Que traz as necessidades básicas da vida)
É isso aí. O “bear” chamado Balu tinha suas “bare necessities”, como comer muito mel, sempre auxiliado por Mogli, claro, que fazia o trabalho pesado!
Qual filme você nos indica para assistirmos com as crianças? 🎥